Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 12. 16

16
5973
עִ֭מּ·וֹ
lui · Avec
Sfxp-3ms · Prep
5797
עֹ֣ז
est la force
Nc-ms-a
8454
וְ·תֽוּשִׁיָּ֑ה
la parfaite connaissance · et
Nc-fs-a · Conj


;

/

ל֝֗·וֹ
lui · à
Sfxp-3ms · Prep
7683
שֹׁגֵ֥ג
sont celui qui erre
Vqr-ms-a
7686
וּ·מַשְׁגֶּֽה
celui qui fait errer · et
Vhr-ms-a · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Avec5973
lui5973
est5797
la
force5797
et
la
parfaite8454
connaissance8454
;
à
lui
sont7683
celui7683
qui
erre7683
et
celui7686
qui
fait7686
errer7686
.
§

Traduction révisée

Avec lui est la force et la parfaite connaissance ; à lui sont celui qui erre et celui qui fait errer.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site