5439 סְבִיבֶֽי·ךָ toi · tout autour de Sfxp-2ms · Nc-bp-c
׃ .
Traduction J.N. Darby
Annoncez5046
en4714
Égypte4714
,
et
faites8085
entendre8085
à
Migdol4024
,
et
faites8085
entendre8085
à
Noph5297
et
à
Takhpanès8471
;
dites559
:
Tiens3320
ferme3320
et
prépare3559
-
toi 0
,
car3588
l'
épée2719
dévore398
tout5439
autour5439
de
toi5439
.
Traduction révisée
Annoncez en Égypte, et faites entendre à Migdol, et faites entendre à Noph et à Takhpanès ; dites : “Tiens ferme et prépare-toi, car l’épée dévore tout autour de toi.”
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée