Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 15. 21

21
5337
וְ·הִצַּלְתִּ֖י·ךָ
– · je te délivrerai · et
Sfxp-2ms · Vhq-1cs · Conj
3027
מִ·יַּ֣ד
la main des · de
Nc-bs-c · Prep
7451
רָעִ֑ים
iniques
Adja-mp-a

/
6299
וּ·פְדִתִ֖י·ךָ
te · rachèterai · et
Sfxp-2ms · Vqp-1cs · Conj
3709
מִ·כַּ֥ף
la main des · de
Nc-fs-c · Prep
6184
עָרִצִֽים
violents
Adja-mp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

et
je
te 5337
délivrerai 5337
de
la
main3027
des
iniques7451
et
te6299
rachèterai6299
de
la
main3709
des
violents6184
.
§

Traduction révisée

et je te délivrerai de la main des iniques et te rachèterai de la main des violents.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale