Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Genèse 36. 9

9
428
וְ·אֵ֛לֶּה
ce sont ici · Et
Prd-xcp · Conj
8435
תֹּלְד֥וֹת
les générations d'
Nc-fp-c
6215
עֵשָׂ֖ו
Ésaü
Np


,
1
אֲבִ֣י
père d'
Nc-ms-c
123
אֱד֑וֹם
Édom
Np


,

/
2022
בְּ·הַ֖ר
la montagne de · dans
Nc-ms-c · Prep
8165
שֵׂעִֽיר
Séhir
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
ce428
sont428
ici428
les
générations8435
d'
Ésaü6215
,
père1
d'
Édom123
,
dans
la
montagne2022
de
Séhir8165
.

Traduction révisée

Ce sont ici les générations d’Ésaü, père d’Édom, dans la montagne de Séhir.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale