Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 27. 29

29
3381
וְֽ·יָרְד֞וּ
– · –
Vqq-3cp · Conj
591
מֵ·אָנִיּֽוֹתֵי·הֶ֗ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Nc-fp-c · Prep
3605
כֹּ֚ל
–
Nc-ms-c
8610
תֹּפְשֵׂ֣י
–
Vqr-mp-c
4880
מָשׁ֔וֹט
–
Nc-ms-a
4419
מַלָּחִ֕ים
–
Nc-mp-a
3605
כֹּ֖ל
–
Nc-ms-c
2259
חֹבְלֵ֣י
–
Nc-mp-c
3220
הַ·יָּ֑ם
– · –
Nc-ms-a · Prtd

/
413
אֶל־
–
Prep
776
הָ·אָ֖רֶץ
– · –
Nc-bs-a · Prtd
5975
יַעֲמֹֽדוּ
–
Vqi-3mp

׃

Traduction J.N. Darby

Et
tous
ceux
qui
manient
la
rame
,
les
marins
,
tous
les
pilotes
de
la
mer
,
descendront
de
leurs
navires
;

Traduction révisée

Et tous ceux qui manient la rame, les marins, tous les pilotes de la mer, descendront de leurs navires ; ils se tiendront sur la terre,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site