Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 23. 2

2
1121
בֶּן־
Fils d'
Nc-ms-c
120
אָדָ֑ם
homme
Nc-ms-a


,

/
8147
שְׁתַּ֣יִם
deux
Adjc-fd-a
802
נָשִׁ֔ים
femmes
Nc-fp-a
1323
בְּנ֥וֹת
filles d'
Nc-fp-c
517
אֵם־
une mère
Nc-fs-a
259
אַחַ֖ת
même
Adjc-fs-a
1961
הָיֽוּ
il y avait
Vqp-3cp


,

׃
;

Traduction J.N. Darby

Fils1121
d'
homme120
,
il
y
avait1961
deux8147
femmes802
,
filles1323
d'
une
même259
mère517
;

Traduction révisée

Fils d’homme, il y avait deux femmes, filles d’une même mère ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale