Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 12. 22

22
1121
בֶּן־
–
Nc-ms-c
120
אָדָ֗ם
–
Nc-ms-a
4100
מָֽה־
–
Prti
4912
הַ·מָּשָׁ֤ל
– · –
Nc-ms-a · Prtd
2088
הַ·זֶּה֙
– · –
Prd-xms · Prtd

לָ·כֶ֔ם
– · –
Sfxp-2mp · Prep
5921
עַל־
–
Prep
127
אַדְמַ֥ת
–
Nc-fs-c
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
–
Np
559
לֵ·אמֹ֑ר
– · –
Vqc · Prep

/
748
יַֽאַרְכוּ֙
–
Vqi-3mp
3117
הַ·יָּמִ֔ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
6
וְ·אָבַ֖ד
– · –
Vqq-3ms · Conj
3605
כָּל־
–
Nc-ms-c
2377
חָזֽוֹן
–
Nc-ms-a

׃

Traduction J.N. Darby

Fils
d'
homme
,
quel
est
ce
proverbe
que
vous
avez
dans
la
terre
d'
Israël
,
disant
:
Les
jours
seront
prolongés
,
et
toute
vision
a
péri
?

Traduction révisée

Fils d’homme, quel est ce proverbe que vous avez dans la terre d’Israël, disant : “Les jours seront prolongés, et toute vision a péri” ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site