6944 הַ·קֳּדָשִֽׁים lieu saint · le Nc-mp-a · Prtd
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
tu
mettras5414
le
voile6532
au8478
-8478
dessous8478
des
agrafes7165
,
et
tu
mettras935
là 8033
,
au
-
dedans1004
du
voile6532
,
l'
arche727
du
témoignage5715
;
et
le
voile6532
fera914
séparation914
pour
vous
entre996
le
lieu6944
saint6944
et996
le
lieu6944
très6944
saint6944
.
Traduction révisée
Tu mettras le voile au-dessous des agrafes et tu mettras là, au-dedans du voile, l’arche du témoignage ; le voile fera séparation pour vous entre le lieu saint et le lieu très saint.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby