1121
בְּנֵ֣י
fils de
Nc-mp-c
7778
הַ·שֹּֽׁעֲרִ֗ים
portiers · les
Nc-mp-a · Prtd
:
1121
בְּנֵי־
les fils de
Nc-mp-c
7967
שַׁלּ֤וּם
Shallum
Np
,
1121
בְּנֵֽי־
les fils d'
Nc-mp-c
333
אָטֵר֙
Ater
Np
,
1121
בְּנֵי־
les fils de
Nc-mp-c
2929
טַלְמ֣וֹן
Talmon
Np
,
1121
בְּנֵי־
les fils d'
Nc-mp-c
6126
עַקּ֔וּב
Akkub
Np
,
1121
בְּנֵ֥י
les fils de
Nc-mp-c
2410
חֲטִיטָ֖א
Hatita
Np
,
1121
בְּנֵ֣י
les fils de
Nc-mp-c
7630
שֹׁבָ֑י
Shobaï
Np
,
/
3605
הַ·כֹּ֕ל
tout · le
Nc-ms-a · Prtd
3967
מֵאָ֖ה
cent
Adjc-bs-a
7970
שְׁלֹשִׁ֥ים
trente -
Adjc-bp-a
8672
וְ·תִשְׁעָֽה
neuf · et
Adjc-ms-a · Conj
׃
.
Fils des portiers : les fils de Shallum, les fils d’Ater, les fils de Talmon, les fils d’Akkub, les fils de Hatita, les fils de Shobaï, en tout 139.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby