2388 וַֽ·יֶּחֱזָֽק qu' il était rétabli · et Vqw-3ms · Conj
׃ .
Traduction J.N. Darby
En
ce1931
temps6256
-
là
,
Merodac4757
-4757
Baladan4757
,
fils1121
de
Baladan1081
,
roi4428
de
Babylone894
,
envoya7971
une
lettre5612
et
un
présent4503
à413
Ézéchias2396
;
or8085
il
avait8085
appris8085
qu'3588
il
avait2470
été2470
malade2470
,
et
qu'
il
était2388
rétabli2388
.
Traduction révisée
En ce temps-là, Merodac-Baladan, fils de Baladan, roi de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ézéchias ; or il avait appris qu’il avait été malade et qu’il était rétabli.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée