Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Samuel 23. 34

34
467
אֱלִיפֶ֥לֶט
Éliphéleth
Np


,
1121
בֶּן־
fils d'
Nc-ms-c
308
אֲחַסְבַּ֖י
Akhasbaï
Np


,
1121
בֶּן־
fils d'
Nc-ms-c
4602
הַ·מַּֽעֲכָתִ֑י
Maacathien · un
Ng-ms-a · Prtd


;

/
463
אֱלִיעָ֥ם
Éliam
Np


,
1121
בֶּן־
fils d'
Nc-ms-c
302
אֲחִיתֹ֖פֶל
Akhitophel
Np


,
1526
הַ·גִּלֹנִֽי
Guilonite · le
Ng-ms-a · Prtd

׃
;

Traduction J.N. Darby

Éliphéleth467
,
fils1121
d'
Akhasbaï308
,
fils1121
d'
un
Maacathien4602
;
Éliam463
,
fils1121
d'
Akhitophel302
,
le
Guilonite1526
;

Traduction révisée

Éliphéleth, fils d’Akhasbaï, fils d’un Maacathien ; Éliam, fils d’Akhitophel, le Guilonite ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale