1961
וַ·יְהִ֥י
– · –
Vqw-3ms · Conj
4910
מוֹשֵׁ֖ל
–
Vqr-ms-a
3605
בְּ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Prep
4428
הַ·מְּלָכִ֑ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
/
4480
מִן־
–
Prep
5104
הַ·נָּהָר֙
– · –
Nc-ms-a · Prtd
5704
וְ·עַד־
– · –
Prep · Conj
776
אֶ֣רֶץ
–
Nc-bs-c
6430
פְּלִשְׁתִּ֔ים
–
Ng-mp-a
5704
וְ·עַ֖ד
– · –
Prep · Conj
1366
גְּב֥וּל
–
Nc-ms-c
4714
מִצְרָֽיִם
–
Np
׃
Il dominait sur tous les rois, depuis le fleuve jusqu’au pays des Philistins et jusqu’à la frontière d’Égypte.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby