Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Chroniques 35. 2

2
5975
וַ·יַּעֲמֵ֥ד
il établit · Et
Vhw-3ms · Conj
3548
הַ·כֹּהֲנִ֖ים
sacrificateurs · les
Nc-mp-a · Prtd
5921
עַל־
dans
Prep
4931
מִשְׁמְרוֹתָ֑·ם
leurs · charges
Sfxp-3mp · Nc-fp-c


,

/
2388
וַֽ·יְחַזְּקֵ֔·ם
– · les encouragea · et
Sfxp-3mp · Vpw-3ms · Conj
5656
לַ·עֲבוֹדַ֖ת
le service de · pour
Nc-fs-c · Prep
1004
בֵּ֥ית
la maison de
Nc-ms-c
3068
יְהוָֽה
l' Éternel
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
il
établit5975
les
sacrificateurs3548
dans5921
leurs
charges4931
,
et
les
encouragea 2388
pour
le
service5656
de
la
maison1004
de
l'
Éternel3068
.

Traduction révisée

Il établit les sacrificateurs dans leurs charges, et les encouragea pour le service de la maison de l’Éternel.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site