2 Chroniques 29. 32

1961
וַ·יְהִ֞י
– · –
Vqw-3ms · Conj

4557
מִסְפַּ֣ר
–
Nc-ms-c

5930
הָ·עֹלָה֮
– · –
Nc-fs-a · Prtd

834
אֲשֶׁ֣ר
–
Prtr

935
הֵבִ֣יאוּ
–
Vhp-3cp

6951
הַ·קָּהָל֒
– · –
Nc-ms-a · Prtd

1241
בָּקָ֣ר
–
Nc-bs-a

7657
שִׁבְעִ֔ים
–
Adjc-bp-a

352
אֵילִ֥ים
–
Nc-mp-a

3967
מֵאָ֖ה
–
Adjc-bs-a

3532
כְּבָשִׂ֣ים
–
Nc-mp-a

3967
מָאתָ֑יִם
–
Adjc-bd-a

5930
לְ·עֹלָ֥ה
– · –
Nc-fs-a · Prep

3068
לַ·יהוָ֖ה
– · –
Np · Prep

3605
כָּל־
–
Nc-ms-c

428
אֵֽלֶּה
–
Prd-xcp

Traduction J.N. Darby

nombre

des

holocaustes

que

congrégation

amena

fut

soixante

dix

taureaux

cent

béliers

deux

cents

agneaux

tout

cela

pour

holocauste

Éternel

Traduction révisée

Le nombre des holocaustes que l’assemblée amena fut de 70 taureaux, 100 béliers, 200 agneaux, tout cela pour l’holocauste à l’Éternel.

Paramètres d’affichage

Par verset

Numéros Strong

Analyse Grammaticale

Outils généraux

Abréviations grammaticales

Sur ce chapitre

Lire ce chapitre

Nous contacter

Signaler une erreur

Participer aux coûts du site