Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Chroniques 10. 2

2
1961
וַ·יְהִ֞י
– · –
Vqw-3ms · Conj
8085
כִּ·שְׁמֹ֨עַ
– · –
Vqc · Prep
3379
יָרָבְעָ֤ם
–
Np
1121
בֶּן־
–
Nc-ms-c
5028
נְבָט֙
–
Np
1931
וְ·ה֣וּא
– · –
Prp-3ms · Conj
4714
בְ·מִצְרַ֔יִם
– · –
Np · Prep
834
אֲשֶׁ֣ר
–
Prtr
1272
בָּרַ֔ח
–
Vqp-3ms
6440
מִ·פְּנֵ֖י
– · –
Nc-bp-c · Prep
8010
שְׁלֹמֹ֣ה
–
Np
4428
הַ·מֶּ֑לֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prtd

/
7725
וַ·יָּ֥שָׁב
– · –
Vqw-3ms · Conj
3379
יָרָבְעָ֖ם
–
Np
4714
מִ·מִּצְרָֽיִם
– · –
Np · Prep

׃

Traduction J.N. Darby

Et
quand
Jéroboam
,
fils
de
Nebath
,
qui
était
en
Égypte
,
où
il
s'
était
enfui
de
devant
le
roi
Salomon
,
l'
apprit
,
il
arriva
que
Jéroboam
revint
d'
Égypte
.

Traduction révisée

Quand Jéroboam, fils de Nebath, l’apprit (il était en Égypte où il s’était enfui loin du roi Salomon), Jéroboam revint d’Égypte.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site