Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Rois 19. 15

15
559
וַ·יֹּ֤אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
3068
יְהוָה֙
–
Np
413
אֵלָ֔י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Prep
3212
לֵ֛ךְ
–
Vqv-2ms
7725
שׁ֥וּב
–
Vqv-2ms
1870
לְ·דַרְכְּ·ךָ֖
– · – · –
Sfxp-2ms · Nc-bs-c · Prep
4057
מִדְבַּ֣רָ·ה
– · –
Sfxd · Nc-ms-c
1834
דַמָּ֑שֶׂק
–
Np

/
935
וּ·בָ֗אתָ
– · –
Vqp-2ms · Conj
4886
וּ·מָשַׁחְתָּ֧
– · –
Vqq-2ms · Conj
853
אֶת־
–
Prto
2371
חֲזָאֵ֛ל
–
Np
4428
לְ·מֶ֖לֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prep
5921
עַל־
–
Prep
758
אֲרָֽם
–
Np

׃
;

Traduction J.N. Darby

Et
l'
Éternel
lui
dit
:
Va
,
retourne
par
ton
chemin
,
vers
le
désert
de
Damas
,
et
quand
tu
seras
arrivé
,
tu
oindras
Hazaël
pour
qu'
il
soit
roi
sur
la
Syrie
;

Traduction révisée

L’Éternel lui dit : Va, retourne par ton chemin, vers le désert de Damas, et quand tu seras arrivé, tu oindras Hazaël pour qu’il soit roi sur la Syrie ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site