Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Rois 14. 28

28
1961
וַ·יְהִ֛י
– · –
Vqw-3ms · Conj
1767
מִ·דֵּי־
– · –
Nc-ms-c · Prep
935
בֹ֥א
–
Vqc
4428
הַ·מֶּ֖לֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prtd
1004
בֵּ֣ית
–
Nc-ms-c
3068
יְהוָ֑ה
–
Np

/
5375
יִשָּׂאוּ·ם֙
– · –
Sfxp-3mp · Vqi-3mp
7323
הָֽ·רָצִ֔ים
– · –
Vqr-mp-a · Prtd
7725
וֶ·הֱשִׁיב֖וּ·ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Vhp-3cp · Conj
413
אֶל־
–
Prep
8372
תָּ֥א
–
Nc-ms-c
7323
הָ·רָצִֽים
– · –
Vqr-mp-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
toutes
les
fois
que
le
roi
entrait
dans
la
maison
de
l'
Éternel
,
il
arrivait
que
les
coureurs
les
portaient
,
puis
ils
les
rapportaient
dans
la
chambre
des
coureurs
.
§

Traduction révisée

Toutes les fois que le roi entrait dans la maison de l’Éternel, les coureurs les portaient, puis ils les rapportaient dans la chambre des coureurs.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site