3389
וּ·בִ·ירוּשָׁלִַ֨ם֙
Jérusalem · à · Et
Np · Prep · Conj
3427
יָשְׁב֔וּ
habitèrent
Vqp-3cp
4480
מִן־
des
Prep
1121
בְּנֵ֥י
fils de
Nc-mp-c
3063
יְהוּדָ֖ה
Juda
Np
,
4480
וּ·מִן־
des · et
Prep · Conj
1121
בְּנֵ֣י
fils de
Nc-mp-c
1144
בִנְיָמִ֑ן
Benjamin
Np
,
/
4480
וּ·מִן־
des · et
Prep · Conj
1121
בְּנֵ֥י
fils d'
Nc-mp-c
669
אֶפְרַ֖יִם
Éphraïm
Np
4519
וּ·מְנַשֶּֽׁה
Manassé · et de
Np · Conj
׃
:
À Jérusalem habitèrent des fils de Juda, des fils de Benjamin, et des fils d’Éphraïm et de Manassé :
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée