Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 8. 34

34
1121
וּ·בֶן־
le fils de · Et
Nc-ms-c · Conj
3083
יְהוֹנָתָ֖ן
Jonathan
Np
4807
מְרִ֣יב
fut Merib -
Np
4807
בָּ֑עַל
Baal
Np


;

/
4807
וּ·מְרִ֥יב
Merib - · et
Np · Conj
4807
בַּ֖עַל
Baal
Np
3205
הוֹלִ֥יד
engendra
Vhp-3ms
853
אֶת־

Prto
4318
מִיכָֽה
Michée
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
le
fils1121
de
Jonathan3083
fut4807
Merib4807
-4807
Baal4807
;
et
Merib4807
-4807
Baal4807
engendra3205
Michée4318
.

Traduction révisée

Le fils de Jonathan fut Merib-Baal ; et Merib-Baal engendra Michée.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale