Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 5. 13

13
251
וַ·אֲחֵי·הֶ֞ם
leurs · frères · Et
Sfxp-3mp · Nc-mp-c · Conj


,
1004
לְ·בֵ֣ית
maisons de · selon
Nc-ms-c · Prep
1
אֲבוֹתֵי·הֶ֗ם
leurs · pères
Sfxp-3mp · Nc-mp-c


:
4317
מִֽיכָאֵ֡ל
Micaël
Np


,
4918
וּ·מְשֻׁלָּ֡ם
Meshullam · et
Np · Conj


,
7652
וְ֠·שֶׁבַע
Shéba · et
Adjc-fs-a · Conj


,
3140
וְ·יוֹרַ֧י
Joraï · et
Np · Conj


,
3275
וְ·יַעְכָּ֛ן
Jahcan · et
Np · Conj


,
2127
וְ·זִ֥יעַ
Zia · et
Np · Conj


,
5677
וָ·עֵ֖בֶר
Éber · et
Np · Conj


,
7651
שִׁבְעָֽה
sept
Adjc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
leurs
frères251
,
selon
leurs
maisons1004
de
pères1
:
Micaël4317
,
et
Meshullam4918
,
et
Shéba7652
,
et
Joraï3140
,
et
Jahcan3275
,
et
Zia2127
,
et
Éber5677
,
sept7651
.

Traduction révisée

Leurs frères, selon leurs maisons de pères : Micaël, Meshullam, Shéba, Joraï, Jahcan, Zia et Éber, sept.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale