Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 27. 26

26
5921
וְ·עַ֗ל
sur · Et
Prep · Conj
6213
עֹשֵׂי֙
ceux qui faisaient
Vqr-mp-c
4399
מְלֶ֣אכֶת
le travail
Nc-fs-c
7704
הַ·שָּׂדֶ֔ה
champs · des
Nc-ms-a · Prtd
5656
לַ·עֲבֹדַ֖ת
le labourage de · pour
Nc-fs-c · Prep
127
הָ·אֲדָמָ֑ה
terre · la
Nc-fs-a · Prtd

/
5836
עֶזְרִ֖י
Ezri
Np


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
3620
כְּלֽוּב
Kelub
Np


,

׃
;

Traduction J.N. Darby

Et
Ezri5836
,
fils1121
de
Kelub3620
,
était
[
préposé
]
sur5921
ceux6213
qui
étaient6213
occupés6213
au4399
travail4399
des
champs7704
pour
le
labourage5656
de
la
terre127
;

Traduction révisée

Ezri, fils de Kelub, avait la responsabilité de ceux qui étaient occupés au travail des champs pour cultiver la terre ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site