1 Chroniques 25. 2
1121
לִ·בְנֵ֣י
– · –
Nc-mp-c · Prep
623
אָסָ֗ף
–
Np
2139
זַכּ֧וּר
–
Np
3130
וְ·יוֹסֵ֛ף
– · –
Np · Conj
5418
וּ·נְתַנְיָ֥ה
– · –
Np · Conj
841
וַ·אֲשַׂרְאֵ֖לָה
– · –
Np · Conj
1121
בְּנֵ֣י
–
Nc-mp-c
623
אָסָ֑ף
–
Np
/
5921
עַ֚ל
–
Prep
3027
יַד־
–
Nc-bs-c
623
אָסָ֔ף
–
Np
5012
הַ·נִּבָּ֖א
– · –
VNr-ms-a · Prtd
5921
עַל־
–
Prep
3027
יְדֵ֥י
–
Nc-bd-c
4428
הַ·מֶּֽלֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prtd
׃
Traduction J.N. Darby
Des
fils
d'
Asaph
:
Zaccur
,
et
Joseph
,
et
Nethania
,
et
Ashareéla
,
fils
d'
Asaph
,
sous
la
direction
d'
Asaph
,
qui
prophétisait
sous
la
direction
du
roi
.
Traduction révisée
Des fils d’Asaph : Zaccur, Joseph, Nethania et Ashareéla, fils d’Asaph, sous la direction d’Asaph, qui prophétisait sous la direction du roi.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby