Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 24. 27

27
1121
בְּנֵ֖י
les fils de
Nc-mp-c
4847
מְרָרִ֑י
Merari
Np


,

/
3269
לְ·יַֽעֲזִיָּ֣הֽוּ
Jaazija · de
Np · Prep


,
1121
בְנ֔·וֹ
son · fils
Sfxp-3ms · Nc-ms-c


:
7719
וְ·שֹׁ֥הַם
Shoham · et
Np · Conj


,
2139
וְ·זַכּ֖וּר
Zaccur · et
Np · Conj


,
5681
וְ·עִבְרִֽי
Ibri · et
Np · Conj

׃
;

Traduction J.N. Darby

les
fils1121
de
Merari4847
,
de
Jaazija3269
,
son
fils1121
:
Shoham7719
,
et
Zaccur2139
,
et
Ibri5681
;

Traduction révisée

les fils de Merari, de Jaazija, son fils : Shoham, Zaccur et Ibri ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale