1 Chroniques 16. 13
2233
זֶ֚רַע
semence d'
Nc-ms-c
3478
יִשְׂרָאֵ֣ל
Israël
Np
,
5650
עַבְדּ֔·וֹ
son · serviteur
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
,
1121
בְּנֵ֥י
fils de
Nc-mp-c
3290
יַעֲקֹ֖ב
Jacob
Np
,
972
בְּחִירָֽי·ו
ses · élus
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
׃
.
Traduction J.N. Darby
Vous
,
semence2233
d'
Israël3478
,
son
serviteur5650
,
vous
,
fils1121
de
Jacob3290
,
ses
élus972
.
§
Traduction révisée
Vous, descendance d’Israël, son serviteur, vous, fils de Jacob, ses élus.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée