Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 1. 19

19
5677
וּ·לְ·עֵ֥בֶר
– · – · –
Np · Prep · Conj
3205
יֻלַּ֖ד
–
VPp-3ms
8147
שְׁנֵ֣י
–
Adjc-md-c
1121
בָנִ֑ים
–
Nc-mp-a

/
8034
שֵׁ֣ם
–
Nc-ms-c
259
הָ·אֶחָ֞ד
– · –
Adjc-ms-a · Prtd
6389
פֶּ֗לֶג
–
Np
3588
כִּ֤י
–
Conj
3117
בְ·יָמָי·ו֙
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c · Prep
6385
נִפְלְגָ֣ה
–
VNp-3fs
776
הָ·אָ֔רֶץ
– · –
Nc-bs-a · Prtd
8034
וְ·שֵׁ֥ם
– · –
Nc-ms-c · Conj
251
אָחִ֖י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
3355
יָקְטָֽן
–
Np

׃

Traduction J.N. Darby

Et
il
naquit
à
Héber
deux
fils
:
le
nom
de
l'
un
fut
Péleg
,
car
en
ses
jours
la
terre
fut
partagée
;
et
le
nom
de
son
frère
fut
Joktan
.

Traduction révisée

Il naquit à Héber deux fils : le nom de l’un fut Péleg, car en ses jours la terre fut partagée ; et le nom de son frère fut Joktan.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site