Luc 1
57Or le temps où Élisabeth devait accoucher fut accompli, et elle mit au monde un fils. 58Ses voisins et ses parents apprirent que le Seigneur✷ avait magnifié sa miséricorde envers elle, et ils se réjouirent avec elle. 59Il arriva, au huitième jour, qu’ils vinrent pour circoncireA le petit enfant ; et ils l’appelaient Zacharie, du nom de son père. 60Mais sa mère intervint et dit : Non, mais il sera appelé Jean. 61Ils lui dirent : Il n’y a personne de ta parenté qui soit appelé de ce nom. 62Alors ils firent signe à son père [de déclarer] comment il voulait qu’il soit appelé. 63Ayant demandé une tablette, il écrivit ces mots : Jean est son nom. Ils en furent tous étonnés ; 64et à l’instant sa bouche fut ouverte, sa langue [déliée] ; et il parlait, louant Dieu. 65Tous leurs voisins furent saisis de crainte ; et on s’entretenait de toutes ces choses par tout le pays des montagnes de JudéeA ; 66tous ceux qui les apprirent les gardèrent dans leur cœur en se disant : Que sera donc cet enfant ? Et la main du Seigneur✷ était avec lui. 67Zacharie, son père, fut rempli de l’Esprit Saint et prophétisa : 68Béni soit le Seigneur✷, le Dieu d’Israël, parce qu’il a visité et rachetéa son peuple, 69et nous a suscité une corneA de délivrance dans la maison de son serviteur David. 70C’est ce qu’il avait annoncé par la bouche de ses saints prophètes de tout temps : 71une délivrance de nos ennemis et de la main de tous ceux qui nous haïssent. 72Cela pour accomplir la miséricorde envers nos pères et pour se souvenir de sa sainte allianceA, 73du serment par lequel il a juré à notre père Abraham de nous accorder, 74une fois délivrés de la main de nos ennemis, de le servirB sans crainte, 75en sainteté et en justice devant lui, tous nos jours.
76Et toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très-Haut : car tu iras devant la face du Seigneur✷ pour préparer ses voies, 77pour donner la connaissance du salutb à son peuple, dans le pardonc de leurs péchés, 78par la profonde miséricorded de notre Dieu, selon laquelle l’Oriente d’en haut nous a visitésf, 79afin de luire pour ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l’ombre de la mort, pour conduire nos pieds dans le chemin de la paix. 80Or l’enfant grandissait et se fortifiait en esprit ; il resta dans les déserts jusqu’au jour de sa manifestation à Israël. Notes
alitt. : opéré la rédemption pour
. bde la délivrance
(v. 69, 71). dlitt. : par les entrailles de miséricorde
. fcertains lisent : nous visitera
.
(La Bible - Traduction révisée)