Actes 7
20Dans ce temps-là naquit Moïse, et il était divinement beaua ; il fut nourri trois mois dans la maison paternelle. 21Mais, quand il fut exposé, la fille du Pharaon le recueillit et l’éleva pour elle, afin qu’il soit son fils. 22Ainsi Moïse fut instruit dans toute la sagesse des Égyptiens ; il était puissant dans ses paroles et dans ses actions. 23Mais quand il fut parvenu à l’âge de 40 ans, il eut à cœur de visiterb ses frères, les fils d’Israël ; 24comme il voyait l’un d’eux maltraité, il prit sa défense et vengea l’opprimé, en frappant l’Égyptien. 25Il croyait que ses frères comprendraient que Dieu leur donnerait la délivrance par sa main, mais ils ne le comprirent pas. 26Le jour suivant, il se montra à eux comme ils se battaient ; et il les engagea à la paix, en disant : Vous êtes frères ; pourquoi vous maltraiter l’un l’autre ? 27Mais celui qui maltraitait son prochain le repoussa, en disant : Qui t’a établi chef et juge sur nous ? 28Veux-tu me tuer, toi, comme hier tu as tué l’Égyptien ? 29Moïse s’enfuit à cette parole et vécut en étranger dans le pays de Madian, où il engendra deux fils. 30Au bout de 40 ans, un ange lui apparut au désert de la montagne de Sinaï, dans la flamme de feu d’un buisson. 31En voyant cela, Moïse s’étonnait de la vision ; comme il s’approchait pour observer, une voix du Seigneur✷ se fit [entendre] : 32Moi, je suis le Dieu de tes pèresA, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob. Moïse, tout tremblant, n’osait pas regarder. 33Alors le Seigneur✷ lui dit : Ôte les sandales de tes pieds ; car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte. 34J’ai vu, j’ai vu l’oppression de mon peuple qui est en Égypte, j’ai entendu leur gémissement et je suis descendu pour les délivrer ; et maintenant viens, je t’enverrai en Égyptec. 35Ce Moïse qu’ils avaient rejeté, en disant : Qui t’a établi chef et juge ? c’est lui que Dieu a envoyé comme chef et comme libérateurd, par la main de l’ange qui lui était apparu dans le buisson. 36C’est lui qui les fit sortir, après avoir accompli des prodiges et des miracles dans le pays d’Égypte, à la mer Rouge et au désert pendant 40 ans. 37C’est ce Moïse qui a dit aux fils d’Israël : “Dieu vous suscitera d’entre vos frères un prophète comme moi ; vous l’écouterez”e. 38C’est lui qui se trouvait dans l’assemblée au désert, avec l’ange qui lui parlait sur la montagne de Sinaï et avec nos pèresA ; [c’est lui] qui reçut des oraclesA vivants pour nous les donner. 39Nos pères ne voulurent pas lui être soumis, mais ils le repoussèrent et retournèrent de cœur en Égypte, 40disant à Aaron : Fais-nous des dieux qui aillent devant nous, car ce Moïse qui nous a fait sortir du pays d’Égypte, nous ne savons pas ce qui lui est arrivé. 41Ils façonnèrent en ces jours-là un veau, et ils offrirent un sacrifice à l’idole : ils prenaient plaisir aux œuvres de leurs mainsf. 42Alors Dieu se détourna d’eux et les livra au culte de l’arméeB du cielg, ainsi qu’il est écrit au livre des prophètes : “M’avez-vous offert des bêtes égorgées et des sacrificesA pendant 40 ans, dans le désert, maison d’Israël ? –43Et vous avez porté le tabernacleA de MolochA et l’étoile de votre dieu Remphan, les figures que vous avez fabriquées pour leur rendre hommage ! et je vous transporterai au-delà de Babylone”h. Notes
ac.-à-d. : il était beau pour Dieu
. bou : porter secours à, venir en aide à
. cvoir Exode 2. 1 à 3. 10. eDeutéronome 18. 15, 18 ; beaucoup de mss. omettent : vous l’écouterez
. fc.-à-d. : à ce qui n’était que l’œuvre de leurs mains
; voir Exode 32. 1-6. gc.-à-d. : à l’adoration des astres
.
(La Bible - Traduction révisée)
