Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

CENSURER

1censurer, censurer fortement : ἐπιτιμάω (épitimaô[verbe]  ; de épi : sur, et timaô : évaluer, blâmer) <G2008><C2020> (29x)
|| Réprimander • Le Seigneur censura fortement Jacques et Jean qui voulaient détruire un village de Samaritains qui ne les avait pas reçus (Luc 9. 55). À la suite d’une contestation touchant le corps de Moïse, Michel l’archange dit à Satan : « Que le Seigneur te censure » (Jude 9).
2μέμϕομαι (mémphomaï[verbe] ) <G3201><C3204> (2x)
|| Blâmer • Tout en censurant Israël à cause de sa conduite, le Seigneur lui parle d’une nouvelle alliance (Hébreux 8. 8 ; voir Jérémie 31. 32 ; Hébreux 8. 9).
Autre trad.
32 Timothée 4. 2 [REPRENDRE 4]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z