Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

TERRESTRE

1ἐπίγειος (épiguéios[adj.]  ; de épi : sur, et guê : terre) <G1919><C1929> (7x)
|| Qui existe sur la terre, en rapport avec la terre • Jésus avait parlé des choses terrestres (Jean 3. 12). Il y a des corps célestes et des corps terrestres, mais la gloire des uns est différente de celle des autres (1 Corinthiens 15. 40 (2x) ). Les croyants savent que si leur maison terrestre, qui n’est qu’une tente, est détruite, ils ont un édifice de la part de Dieu, une maison qui n’est pas faite de main, éternelle, dans les cieux (2 Corinthiens 5. 1). Au nom de Jésus se ploiera tout genou des êtres célestes, terrestres et infernaux (Philippiens 2. 10). Paul parle de ceux qui ont leurs pensées aux choses terrestres (Philippiens 3. 19). Une jalousie amère et un esprit de querelle correspondent à une sagesse terrestre, animale, diabolique (Jacques 3. 15).
2κοσμικός (kosmikos[adj.]  ; de kosmos : monde, univers) <G2886><C2899> (2x)
|| Fabriqué à partir de choses de ce monde • Sous l’ancienne alliance, le sanctuaire était terrestre (Hébreux 9. 1).
Autres trad.
31 Corinthiens 15. 47, 48, 49 : est terrestre ~ litt. : poussière [POUSSIÈRE 3]
4Hébreux 12. 9 : nos pères terrestres ~ litt. : de notre chair [CHAIR 1 1]
51 Pierre 4. 2 : le reste de sa vie terrestre ~ le reste de (son) temps [TEMPS 5]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z