Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

SERVITUDE

1δουλεία (douléia[nom fém.]  ; de doulos : esclave) <G1397><C1420> (5x)
|| Esclavage • Les croyants n’ont pas reçu un esprit de servitude (Romains 8. 15). La création sera affranchie de la servitude de la corruption (Romains 8. 21). Sina (la loi) est une alliance qui enfante pour la servitude (Galates 4. 24). Paul dit aux Galates de ne pas être de nouveau retenus sous un joug de servitude (Galates 5. 1). Jésus a délivré tous ceux qui, par la crainte de la mort, étaient, pendant toute leur vie, assujettis à la servitude (Hébreux 2. 15).
2être dans la servitude : δουλεύω (douléuô[verbe]  ; de doulos : esclave) <G1398><C1421> (26x)
|| Faire le service d’un esclave, se soumettre (à un maître) • Les Juifs dirent à Jésus qu’ils n’avaient jamais été dans la servitude de personne (Jean 8. 33). Jérusalem est dans la servitude avec ses enfants (Galates 4. 25).
3réduire à la servitude : καταδουλόω (katadouloô[verbe]  ; de kata : en bas, et doulos : esclave) <G2615><C2619> (2x)
|| Rendre esclave, asservir • De faux frères voulaient réduire Paul à la servitude (Galates 2. 4).
Autre trad.
4Actes 7. 6 : réduire à la servitude [ASSERVIR 1]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z