RECONNAISSANT
1εὐχάριστος (
éukharistos[adj.] ; de
éu : bien, et
kharis : grâce)
<G2170><C2175> (1x)|| Qui reconnaît, exprime son appréciation de ce qui est fait pour lui ou elle • Paul exhorte les Colossiens à être reconnaissants (Colossiens 3. 15).
2être reconnaissant : χάριν ἔχω (
kharin[nom fém.] ékhô[verbe] ; litt. : rendre grâces)
<G5485><C5367> (156x) et
<G2192><C2199> (711x)|| Exprimer son appréciation • Paul était reconnaissant envers Dieu du souvenir qu’il avait de Timothée (2 Timothée 1. 3).
Autre trad. 3[1 Timothée 1. 12 : être reconnaissant ~ rendre grâces (ékhô kharin). ]