ATTIRER

1ἀποσπάω (apospaô[verbe] ; de apo : loin de, et spaô : tirer) <G645><C0651> (4x)

|| Entraîner, tirer violemment • Après le départ de Paul, des hommes annonceraient des doctrines perverses pour attirer les disciples après eux (Actes 20. 30).

2ἑλκύω (hélkuô[verbe] ; prob. semblable à haïréô : choisir, préférer) <G1670><C1684> (8x)

|| Tirer, tirer à soi • En étant élevé de la terre, Jésus allait attirer tous les hommes à lui-même (Jean 12. 32).

3ἐξέλκω (éxélkô[verbe] ; de éx : loin de, et hélkuô : voir 2.) <G1828><C1838> (1x)

|| Entraîner, attirer loin • Chacun est attiré par sa propre convoitise (Jacques 1. 14).

4Luc 17. 20 : de manière à attirer l’attention [ATTENTION 1]

Autre trad.

5Jean 6. 44 [TIRER 5 a]

Dictionnaire - Recherche en français

Rechercher par lettre

Rechercher par mot français

Lexique - Recherche en grec

Rechercher par code strong

Rechercher par lettre

Rechercher par mot grec

Infos complémentaires

Autres supports

Exemplaire papier

Nous contacter

Signaler une erreur

Participer aux coûts du site