Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

ATTESTER

1διαμαρτύρομαι (diamarturomaï[verbe]  ; de dia : par le moyen de, et marturéô : rendre témoignage) <G1263><C1278> (15x)
|| Porter, rendre témoignage • Jésus avait commandé à ses apôtres d’attester que c’était lui qui était établi de Dieu juge des vivants et des morts (Actes 10. 42).
2ἐπιμαρτυρέω (épimarturéô[verbe]  ; de épi : sur, et marturéô : rendre témoignage) <G1957><C1969> (1x)
|| Assurer, témoigner • Pierre atteste que la grâce dans laquelle sont les croyants est la vraie grâce de Dieu (1 Pierre 5. 12).
Autres trad.
3Luc 16. 28 : pour qu’il leur atteste ces choses ~ litt. : pour qu’il les adjure [ADJURER 1]
4Jean 1. 34 ; Apocalypse 1. 2 ; 22. 16, 20 : rendre témoignage [TÉMOIGNAGE 4]
5Actes 18. 5 : rendre témoignage [TÉMOIGNAGE 5]
6Éphésiens 4. 17 [TÉMOIGNER 2]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z