Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

ASSURANCE

1παρρησία (parrêsia[nom fém.]  ; de pan : tout, et éirô : dire, parler ; litt. : liberté de parole, de langage) <G3954><C3851> (31x)
|| Pleine confiance, hardiesse • En demeurant en Dieu, les croyants auront de l’assurance quand Jésus sera manifesté (1 Jean 2. 28). Ils ont de l’assurance envers Dieu si leur cœur ne les condamne pas (1 Jean 3. 21). L’amour est consommé avec eux afin qu’ils aient toute assurance au jour du jugement (1 Jean 4. 17).
2πεποίθησις (pépoïthêsis[nom fém.]  ; de pépoïtha, parfait de péithô : se confier, avoir confiance) <G4006><C3903> (6x)
|| Confiance • Paul pensait agir avec assurance envers ceux qui estimaient qu’il marchait selon la chair (2 Corinthiens 10. 2).
3ὑπόστασις (hupostasis[nom fém.]  ; de hupo : sous, et histêmi : placer ; litt. : ce qu’on place dessous, fondement) <G5287><C5169> (5x)
|| Ferme conviction, confiance • Paul craignait d’être confus de son assurance concernant la libéralité des Corinthiens (2 Corinthiens 9. 4). Il avait l’assurance qu’il aurait pu se glorifier selon la chair comme d’autres (2 Corinthiens 11. 17). En retenant ferme jusqu’au bout le commencement de leur assurance, les Hébreux étaient devenus les compagnons du Christ (Hébreux 3. 14). La foi est l’assurance des choses qu’on espère (Hébreux 11. 1).
41 Thessaloniciens 1. 5 ; Hébreux 6. 11 ; 10. 22 : plénitude d’assurance, pleine assurance [PLÉNITUDE 2]
Autres trad.
5Actes 4. 13, 29, 31 ; 1 Timothée 3. 13 [HARDIESSE 1]
62 Corinthiens 3. 4 [CONFIANCE 4]
7Philippiens 1. 14 : avoir de l’assurance ~ avoir de la hardiesse [HARDIESSE 4]
81 Thessaloniciens 2. 2 : prendre de l’assurance ~ avoir toute hardiesse [HARDIESSE 2]
9Hébreux 3. 6 ; 1 Jean 5. 14 [CONFIANCE 6]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z