Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

PAYS

1γῆ (guê[nom fém.] ) <G1093><C1106> (248x)
|| Région, contrée ; terre dans son ensemble • Le terme est employé pour ces lieux où des ténèbres sont apparues alors que Jésus était sur la croix (Matthieu 27. 45 ; Marc 15. 33 ; Luc 23. 44), de la région où Jésus avait ressuscité une jeune fille (Matthieu 9. 26), de celle où il avait guéri deux aveugles (Matthieu 9. 31), de Sodome et de Gomorrhe (Matthieu 10. 15 ; 11. 24), des jours d’Élie (Luc 4. 25), de la grande tribulation (Luc 21. 23), de la Judée (Jean 3. 22), d’Abraham (Actes 7. 3 (2x), 4 (2x) ; v. 5 (litt. : en lui) ), de l’Égypte (Actes 7. 11, 36, 40 ; 13. 17 ; Hébreux 8. 9 ; Jude 5), de Madian (Actes 7. 29), de Canaan (Actes 13. 19 (2x) ), d’une région inconnue (Actes 27. 39).
2κλίμα (klima[nom neutre]  ; de klinô : incliner) <G2824><C2835> (3x)
|| Contrée, région • Paul emploie ce terme en Romains 15. 23 et Galates 1. 21.
3ὅριον (horion[nom neutre]  ; de oros : borne) <G3725><C3625> (11x)
|| Région, territoire • Jésus traversa le pays de Décapolis (Marc 7. 31).
4πατρίς (patris[nom fém.]  ; de patêr : père) <G3968><C3865> (8x)
|| Pays natal, patrie • Le terme est employé au sujet de Jésus (Matthieu 13. 54, 57 ; Marc 6. 1, 4 ; Luc 4. 23, 24 ; Jean 4. 44).
5χώρα (khôra[nom fém.] ) <G5561><C5441> (27x)
|| Espace entre deux endroits ou deux limites ; région • Le terme est employé au sujet des mages (Matthieu 2. 12), des Gergéséniens (Matthieu 8. 28), de la Judée (Marc 1. 5 ; Actes 26. 20), des Gadaréniens (Marc 5. 1 ; Luc 8. 26), de Légion (Marc 5. 10), du fils prodigue (Luc 15. 13-15), d’un homme noble (Luc 19. 12), des Juifs (Actes 10. 39), des Tyriens et des Sidoniens (Actes 12. 20), de la parole du Seigneur (Actes 13. 49), de la Galatie (Actes 16. 6 ; 18. 23).
6Matthieu 3. 5 ; Luc 3. 3 ; 8. 37 : pays des environs, pays environnant [ENVIRONS 2]
7Matthieu 14. 35 ; Marc 6. 55 ; Luc 4. 14 ; 7. 17 : pays d’alentour [ALENTOUR (D’) 4]
8Matthieu 21. 33 ; 25. 14, 15 ; Marc 12. 1 ; Luc 20. 9 : s’en aller hors du pays [ALLER 22]
9Marc 13. 34 : « qui va hors du pays » [ALLER 23]
10Luc 1. 39, 65 : pays des montagnes [MONTAGNE 2]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z