Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

NAVIRE

1πλοῖον (ploïon[nom neutre]  ; de pléô : voguer, naviguer) <G4143><C4040> (67x)
|| Bateau à voile • Le terme se rencontre souvent dans les Actes (Actes 20. 13, 38 ; 21. 2, 3, 6 ; 27. 2, 6, 10, 15, 17, 19, 22, 30, 31, 37-39 ; 28. 11). Jacques parle des navires qui sont dirigés par un très petit gouvernail (Jacques 3. 4). En Apocalypse 8. 9 et 18. 19, on ne saurait dire s’il s’agit d’une nacelle ou d’un navire ; il s’agit prob., selon le contexte, d’une quelconque construction flottante moderne.
2ναῦς (naüs[nom fém.]  ; de naô : flotter) <G3491><C3389> (1x)
|| Bateau • On échoua le navire sur lequel Paul était monté (Actes 27. 41).
3Actes 27. 11 [PATRON DU NAVIRE]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z