1ὑποκριτής (
hupokritês[nom masc.] ; de
hupokrinomaï : simuler, prétendre, feindre)
<G5273><C5154> (18x)|| Personne qui agit avec hypocrisie, malhonnêtement • À l’origine, acteur sur scène ; plus tard, individu qui masque ses sentiments réels, qui présente une façade ne correspondant pas à ce qu’il est véritablement. Le Seigneur s’adresse souvent aux pharisiens hypocrites (Matthieu 15. 7 ; 22. 18 ; 23. 13, 15, 23, 25, 27, 29 ; Marc 7. 6) et à d’autres manifestant le même défaut (Matthieu 6. 2, 5, 16 ; 7. 5 ; 24. 51 ; Luc 6. 42 ; 12. 56 ; 13. 15).