EFFET (EN)

1γάρ (gar[conj.]) <G1063><C1074> (1042x)

|| Car • Ce mot est employé en Actes 4. 27 ; Romains 11. 21 ; Éphésiens 5. 5 ; Philippiens 2. 27. Il est souvent employé dans la trad. rév. : p. ex. Romains 1. 9, 16, 20.

2καί (kaï[conj.]) <G2532><C2533> (9192x)

|| Aussi • Dieu a en effet donné aux nations la repentance pour la vie (Actes 11. 18).

3μέν (mén[part.]) <G3303><C3206> (192x)

|| Véritablement, certes • Jésus dit qu’en effet Élie venait premièrement (Matthieu 17. 11 ; Marc 9. 12). Autres réf. : Romains 2. 25 ; Hébreux 11. 15.

4μέντοι (méntoï[part.]) <G3305><C3210> (8x)

|| Assurément • Le terme est employé en Jacques 2. 8.

5οὖν (oun[part.]) <G3767><C3664> (526x)

|| Donc • Paul était en effet apôtre des nations (Romains 11. 13).

Dictionnaire - Recherche en français