Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques.
Essayer maintenant
La Bible - Traduction J.N. Darby
Signes & Abréviations
| Indique une division de sujet plus marquée que l'alinéa ordinaire | |
| Indique une division plus forte que | |
| Indique une division plus forte que | |
| Dieu | Élohim, (pluriel d'Éloah, le Dieu suprême), la Déité, dans le sens absolu (Genèse 1. 1) |
| †Dieu | Éloah, le Dieu suprême, forme hébraïque traduite par Dieu (Deutéronome 32. 15) |
| ✷Dieu | El, le Fort, forme hébraïque traduite par Dieu (Genèse 14. 18) |
| Dans le Nouveau Testament, placé devant le mot Seigneur, distingue les cas où ce nom correspond à l'Éternel (Jéhovah, Yahvéh) de l'Ancien Testament |
| A.T. | Ancien Testament |
| N.T. | Nouveau Testament |
| ap. J.-C. | après Jésus Christ |
| av. J.-C. | avant Jésus Christ |
| c.-à-d. | c’est-à-dire |
| chap. | chapitre(s) |
| comp. | comparer |
| env. | environ |
| héb. | hébreu |
| litt. | littéralement |
| mss. | manuscrits |
| ordin. | ordinairement |
| partic. | particulièrement |
| pl. | plusieurs |
| propr. | proprement, au sens propre |
| qq. | quelques |
| qqs. | quelques-uns |
| v. | verset(s) |