Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 97. 2

2
6051
עָנָ֣ן
Des nuées
Nc-ms-a
6205
וַ·עֲרָפֶ֣ל
l' obscurité · et
Nc-ms-a · Conj
5439
סְבִיבָ֑י·ו
lui · [sont]
Sfxp-3ms · Nc-bp-c


;

/
6664
צֶ֥דֶק
la justice
Nc-ms-a
4941
וּ֝·מִשְׁפָּ֗ט
le jugement · et
Nc-ms-a · Conj
4349
מְכ֣וֹן
[sont]
Nc-ms-c
3678
כִּסְאֽ·וֹ
son · trône
Sfxp-3ms · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Des
nuées6051
et
l'
obscurité6205
sont
autour5439
de
lui5439
;
la
justice6664
et
le
jugement4941
sont
la
base4349
de
son
trône3678
.
§

Traduction révisée

Des nuées et l’obscurité sont autour de lui ; la justice et le jugement sont la base de son trône.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site