Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 94. 21

21
1413
יָ֭גוֹדּוּ
Ils se rassemblent
Vqi-3mp
5921
עַל־
contre
Prep
5315
נֶ֣פֶשׁ
l' âme du
Nc-bs-c
6662
צַדִּ֑יק
juste
Adja-ms-a


,

/
1818
וְ·דָ֖ם
le sang · et
Nc-ms-a · Conj
5355
נָקִ֣י
innocent
Adja-ms-a
7561
יַרְשִֽׁיעוּ
condamnent
Vhi-3mp

׃
.

Traduction J.N. Darby

Ils
se1413
rassemblent1413
contre5921
l'
âme5315
du
juste6662
,
et
condamnent7561
le
sang1818
innocent5355
.
§

Traduction révisée

Ils se rassemblent contre l’âme du juste, et condamnent le sang innocent.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale