Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 83. 9

9
1571
גַּם־
aussi
Prta
804
אַ֭שּׁוּר
Assur
Np
3867
נִלְוָ֣ה
s' est joint
VNp-3ms
5973
עִמָּ֑·ם
eux · à
Sfxp-3mp · Prep


;

/
1961
הָ֤י֥וּ
ils servent
Vqp-3cp
2220
זְר֖וֹעַ
de bras
Nc-bs-a
1121
לִ·בְנֵי־
fils de · aux
Nc-mp-c · Prep
3876
ל֣וֹט
Lot
Np


.
5542
סֶֽלָה
Sélah
Prtj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Assur804
aussi1571
s'3867
est3867
joint3867
à
eux5973
;
ils
servent1961
de
bras2220
aux
fils1121
de
Lot3876
.
Sélah5542
.
§

Traduction révisée

Assur aussi s’est joint à eux ; ils servent de bras aux fils de Lot. (Pause).
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale