6965
קוּמָ֣·ה
– · –
Sfxh · Vqv-2ms
430
אֱ֭לֹהִים
–
Nc-mp-a
8199
שָׁפְטָ֣·ה
– · –
Sfxh · Vqv-2ms
776
הָ·אָ֑רֶץ
– · –
Nc-bs-a · Prtd
/
3588
כִּֽי־
–
Conj
859
אַתָּ֥ה
–
Prp-2ms
5157
תִ֝נְחַ֗ל
–
Vqi-2ms
3605
בְּ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Prep
1471
הַ·גּוֹיִֽם
– · –
Nc-mp-a · Prtd
׃
.
Lève-toi, ô Dieu ! juge la terre ; car tu auras toutes les nations pour héritage.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby