Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 76. 2

2
3045
נוֹדָ֣ע
est connu
VNr-ms-a
3063
בִּֽ·יהוּדָ֣ה
Juda · en
Np · Prep
430
אֱלֹהִ֑ים
Dieu
Nc-mp-a


,

/
3478
בְּ֝·יִשְׂרָאֵ֗ל
Israël · en
Np · Prep
1419
גָּד֥וֹל
grand
Adja-ms-a
8034
שְׁמֽ·וֹ
[est] · nom
Sfxp-3ms · Nc-ms-c

׃
;

Traduction J.N. Darby

Dieu430
est3045
connu3045
en3063
Juda3063
,
son
nom8034
est
grand1419
en3478
Israël3478
;
§

Traduction révisée

Dieu est connu en Juda, son nom est grand en Israël ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale