Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 37. 5

5
1556
גּ֣וֹל
Remets
Vqv-2ms
5921
עַל־
sur
Prep
3068
יְהוָ֣ה
l' Éternel
Np
1870
דַּרְכֶּ֑·ךָ
ta · voie
Sfxp-2ms · Nc-bs-c


,

/
982
וּ·בְטַ֥ח
confie - toi · et
Vqv-2ms · Conj
5921
עָ֝לָ֗י·ו
lui · en
Sfxp-3ms · Prep


;
1931
וְ·ה֣וּא
lui · et
Prp-3ms · Conj


,
6213
יַעֲשֶֽׂה
il agira
Vqi-3ms

׃
,

Traduction J.N. Darby

Remets1556
ta1870
voie1870
sur5921
l'
Éternel3068
,
et
confie982
-982
toi982
en5921
lui5921
;
et
lui1931
,
il
agira6213
,

Traduction révisée

Remets à l’Éternel le chemin de ta vie, et confie-toi en lui ; et lui, il agira,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale