Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 34. 3

3
3068
בַּ֭·יהוָה
l' Éternel · en
Np · Prep
1984
תִּתְהַלֵּ֣ל
se glorifiera
Vtj-3fs
5315
נַפְשִׁ֑·י
Mon · âme
Sfxp-1cs · Nc-bs-c


;

/
8085
יִשְׁמְע֖וּ
l' entendront
Vqi-3mp
6035
עֲנָוִ֣ים
les débonnaires
Adja-mp-a


,
8055
וְ·יִשְׂמָֽחוּ
se réjouiront · et
Vqi-3mp · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Mon
âme5315
se1984
glorifiera1984
en3068
l'
Éternel3068
;
les
débonnaires6035
l'
entendront8085
,
et
se8055
réjouiront8055
.
§

Traduction révisée

Mon âme se glorifiera en l’Éternel ; les humbles l’entendront et se réjouiront.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site