Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 30. 10

10
4100
מַה־
–
Prti
1215
בֶּ֥צַע
–
Nc-ms-a
1818
בְּ·דָמִ·י֮
– · – · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c · Prep
3381
בְּ·רִדְתִּ֪·י
– · – · –
Sfxp-1cs · Vqc · Prep
413
אֶ֫ל־
–
Prep
7845
שָׁ֥חַת
–
Nc-fs-a
3034
הֲ·יוֹדְ·ךָ֥
– · – · –
Sfxp-2ms · Vhi-3ms · Prti
6083
עָפָ֑ר
–
Nc-ms-a

/
5046
הֲ·יַגִּ֥יד
– · –
Vhi-3ms · Prti
571
אֲמִתֶּֽ·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-fs-c

׃
?

Traduction J.N. Darby

Quel
profit
y
a
-
t
-
il
en
mon
sang
,
quand
je
descendrais
dans
la
fosse
?
La
poussière
te
célébrera
-
t
-
elle
?
Annoncera
-
t
-
elle
ta
vérité
?
§

Traduction révisée

“Quel profit y a-t-il à ce que je meure, à ce que je descende dans la tombe ? La poussière te célébrera-t-elle ? Annoncera-t-elle ta vérité ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site