Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 2. 3

3
5423
נְֽ֭נַתְּקָה
Rompons
Vph-1cp
853
אֶת־
–
Prto
4147
מֽוֹסְרוֹתֵ֑י·מוֹ
leurs · liens
Sfxp-3mp · Nc-bp-c


,

/
7993
וְ·נַשְׁלִ֖יכָה
jetons · et
Vhh-1cp · Conj
4480
מִמֶּ֣·נּוּ
nous · loin de
Sfxp-1cp · Prep
5688
עֲבֹתֵֽי·מוֹ
leurs · cordes
Sfxp-3mp · Nc-bp-c

׃
!

Traduction J.N. Darby

Rompons5423
leurs
liens4147
,
et
jetons7993
loin4480
de
nous
leurs
cordes5688
!
§

Traduction révisée

“Rompons leurs liens, et jetons loin de nous leurs cordes !”
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site