6258
וְ֭·עַתָּה
maintenant · Et
Adv · Conj
,
4428
מְלָכִ֣ים
rois
Nc-mp-a
,
7919
הַשְׂכִּ֑ילוּ
soyez intelligents
Vhv-2mp
;
/
3256
הִ֝וָּסְר֗וּ
recevez instruction
VNv-2mp
8199
שֹׁ֣פְטֵי
juges de
Vqr-mp-c
776
אָֽרֶץ
la terre
Nc-bs-a
,
׃
:
Et maintenant, ô rois, soyez intelligents ; vous, juges de la terre, recevez instruction :
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée