Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 104. 17

17
834
אֲשֶׁר־

Prtr
8033
שָׁ֭ם

Adv
6833
צִפֳּרִ֣ים
les oiseaux
Nc-bp-a
7077
יְקַנֵּ֑נוּ
font leurs nids
Vpi-3mp


.

/
2624
חֲ֝סִידָ֗ה
de la cigogne
Nc-fs-a
1265
בְּרוֹשִׁ֥ים
Les pins
Nc-mp-a
1004
בֵּיתָֽ·הּ
– · sont la demeure
Sfxp-3fs · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

834
les
oiseaux6833
font7077
leurs
nids7077
.
Les
pins1265
sont 1004
la
demeure 1004
de
la
cigogne2624
.
§

Traduction révisée

Où les oiseaux font leurs nids. Les pins sont la demeure de la cigogne.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale